VII Edizione | Stagione Culturale 2022-2023
SCALETTA BASE
Con il Patrocinio della Città Metropolitana di Torino
e della Circoscrizione 3 della Città di Torino
Stagione Culturale 2022/2023
1° Settembre 2022 | 31 Agosto 2023
Conferenze e Salotti Letterari, Reading
Spettacoli Teatrali, Presentazioni di libri & Premiazioni Concorsi Letterari
Ingresso gratuito fino ad esaurimento dei posti utili,
con prenotazione obbligatoria a mezzo mail alla Segreteria di Monginevro Cultura
(segreteria@monginevrocultura.net) o con contatto telefonico (011-0437207)
nel rispetto del distanziamento sociale e delle misure antipandemiche.
a. Eventi in collaborazione con Piemonte Cultura APS o con gli Amici dell’Educatorio della Provvidenza
30.09.2022, ore 17.30 | Ultimo Venerdì di Settembre 2022
Le intemperanze e le azioni di brigantaggio delle bande di giovani scapestrati a Torino nella seconda metà dell’Ottocento, con gli scrittori Milo Julini e Stefano Garzaro.
Dai loro libri “Torino dimenticata” (Baima Ronchetti editore) e “Geppe il brigante” (Collana Einaudi ragazzi).
Educatorio della Provvidenza, Corso Trento 13, Torino. | In collaborazione con l’Associazione Amici dell’Educatorio della Provvidenza.
15.10.2022, Sabato, ore 17.00 | Piccolo Sal-8 di Via Luserna 8, Torino
“Cerea!” – Canzoni e Poesie in piemontese
Nel Piccolo Sal-8 di Via Luserna 8, Torino (Foresteria delle Officine Folk, ex Bagni Municipali, 2° Piano). In collaborazione con le Associazioni A Vastera – Armonia, intrattenimento di canzoni e poesie in piemontese con il duo “Ij Taròch” (Lele Danesin, chitarra e Ferdinando Rosso, fisa) e Sergio Donna (voce recitante).
31.10.2022 – 15.11.2022 | Ambasciatori in Argentina
Insieme a Piemonte Cultura (e al Gruppo Ij Danseur dël Pilon) Monginevro Cultura, in veste di Associazioni “ambasciatrici” della cultura piemontese in Argentina, sarà protagonista di un viaggio culturale per consolidare gli antichi legami tra il Piemonte subalpino e la Pampa Gringa, ovvero il “Piemonte” d’Argentina.
25.11.2022, ore 17.30 | Ultimo Venerdì di Novembre 2022
“Proverbi e modi di dire piemontesi”. Curiosità e fascino della lingua piemontese. Saggezza in pillole e locuzioni della parlata popolare regionale. Relatore: Sergio Donna
Educatorio della Provvidenza, Corso Trento 13, Torino. | In collaborazione con l’Associazione Amici dell’Educatorio della Provvidenza.
4.12.2022, ore 15.00 | 1^ Domenica di Dicembre 2022
Cerimonia di Premiazione Premio Letterario Poesia Granata, VIII Edizione. Pomeriggio.
Piccolo Teatro delle Officine Folk, Via Luserna 8, Torino. | In collaborazione con Piemonte Cultura, APS.
5.12.2022, ore 15.30| Lunedì A, Sala Gialla
Piemont a canta | Canson e poesie an Lenga piemontèisa
Educatorio della Provvidenza, Corso Trento 13, Torino
Corso di Lingua e Letteratura piemontese
Con Beppe Novajra (voce e chitarra) e Sergio Donna (voce recitante)
12.12.2022, Lunedì, ore 18.30| Circolo degli Artisti
Corso S. Maurizio, 6, 10123 Torino TO (Giardini Reali)
Presentazione dell’Armanach Piemontèis 2023 | Fontane di Torino | Fontan-e ’d Turin.
“Proverbi e modi di dire piemontesi”. Curiosità e fascino della lingua piemontese. Saggezza in pillole e locuzioni della parlata popolare regionale.
Relatore: Sergio Donna
16.12.2022, Venerdì, ore 16.00 | Il Salotto del Venerdì, a cura del Circolo Beni Demaniali (in collaborazione con Monginevro Cultura)
Presso la Sede del Fogolar Furlan, Corso Francia 275/b, Torino
“Proverbi e modi di dire piemontesi”. Curiosità e fascino della lingua piemontese. Saggezza in pillole e locuzioni della parlata popolare regionale. Presentazione dell‘Armanach Piemontèis 2023 | Fontane di Torino | Fontan-e ’d Turin. Relatore: Sergio Donna
21.12.2022, Mercoledì, ore 21.00| Concerto coristico di Natale con le “Vos Grise”, a cura del Giant’s Club (in collaborazione con Monginevro Cultura)
Turin Palace Hotel, Via Sacchi 8 – Torino
Canti di Natale e poesie in lingua piemontese declamate da Sergio Donna
Uno spettacolo all’insegna del canto tradizionale (Coro dle Vos Grise, di Michele Ponte e del fisarmonicista Lorenzo Belletti) e delle più belle poesie di Natale in Lingua piemontese scelte e recitate da Sergio Donna (Associazione Monginevro Cultura)
21.01.2023, Sabato, ore 16.00 | Piccolo Teatro delle Officine Folk di Via Luserna 8, Torino
“Canson, Faribolade e Pesìe an piemontèis” – “Canzoni del Piemonte e Poesie in piemontese
In collaborazione con il Circolo dei Beni Demaniali.
Canzoni del Piemonte e Poesie piemontesi
con Pino Serra e la sua orchestra (Domenico Lusana: fisarmonica; Gianni Corrias: chitarra; Vieri: voce e percussioni; Pino Serra: canto). Voce recitante: Sergio Donna
Nel Piccolo Teatro delle Officine Folk, Via Luserna 8, Torino (Fex Bagni Municipali).
22.01.2023, Domenica, ore 16.30 | Palazzo Lucerna di Rorà, via Roma 125 Bene Vagienna (Cn)
Presentazione dell’Armanach Piemontèis 2023 e dell’omonimo libro Fontan-e ëd Turin
Con Sergio Donna. Proverbi, modi di dire e Poesia in lingua piemontese.
27.01.2023, ore 17.30 | Ultimo Venerdì di Gennaio 2023
“Fontane di Torino”. Un tour delle fontane di Torino. Un viaggio nei giardini e nelle piazze torinesi, per scoprire tutte le spigolature, gli aneddoti e le leggende sulle fontane e sulle fontanelle della città. Con l’intervento di Francesco Albano, Luigia Casati, Sergio Donna, Milo Julini, Anna Perrini e/o altri relatori.
Educatorio della Provvidenza, Corso Trento 13, Torino. | In collaborazione con l’Associazione Amici dell’Educatorio della Provvidenza.
04.02.2023, ore 16.30 | 1^ Sabato di Febbraio 2023
Da Tokyo a Torino | Il fascino degli haiku e della poesia breve giapponese in Piemonte. Un gemellaggio poetico tra la lingua giapponese e quella piemontese. Pomeriggio. Letture e suggestioni poetiche d’Oriente, con Sergio Donna (cultore di Lingua piemontese) e Mario Chiapetto (appassionato di Lingua giapponese). Dall’omonimo libro di M. Chiapetto e S. Donna.
Piccolo Sal-8 di Via Luserna 8, Torino, 2° piano. | In collaborazione con Piemonte Cultura, APS.
16.02.2023, Giovedì, ore 16.00
Unitrè di Chieri, Sala della Conceria, Via Conceria 2, Chieri, Torino
(zona Municipio/comando Polizia municipale), con possibilità di posteggio in Piazza Dante.
I “torèt”: le fontanelle verdi di Torino. Conferenza di Sergio Donna, scrittore e giornalista.
La loro storia. Quando sono nati. Perchè hanno questa forma. Quanti sono. Curiosità, spigolature, letture e poesie sulle caratteristiche fontanelle torinesi, uno dei simboli della città.
24.02.2023, ore 17.30 | Ultimo Venerdì di Febbraio 2023
“Rassa Nostran-a”. La poetica di Nino Costa, voce magnifica della letteratura piemontese del Novecento. Le sue poesie e le canzoni musicate con i suoi versi. Dall’omonimo libro con CD di Bruno Baudissone. Con Sergio Donna (voce recitante)
Educatorio della Provvidenza, Corso Trento 13, Torino. | In collaborazione con l’Associazione Amici dell’Educatorio della Provvidenza.
16.03 2023, Giovedì, ore 21.15
Il fascino sempreverde delle “Canson dla piòla”, spettacolo di varietà in Lingua piemontese. Suoni, emozioni e canzoni: un chansonnier, una chitarra e due voci narranti raccontano con la musica e le parole lo stile di vita nei primi decenni del Novecento dei quartieri periferici e operai della città. Te Sergio Donna. Nell’accogliente Sala del Circolo Fogolar di Corso Francia 275/b. | In collaborazione con Nòste Rèis e il Fogolar Furlan.
31.03.2023, ore 17.30 | Ultimo Venerdì di Marzo 2023
“Portoni di Palazzi Torinesi”. Un viaggio alla scoperta dei più bei portoni dei palazzi di Torino e della storia che questi edifici essi conservano.
Dall’omonimo libro di Francesco Albano, Luigia Casati, Achille Maria Giachino, Sergio Donna, Milo Julini, Anna Perrini. Con l’intervento di Sergio Donna e altri coautori.
Educatorio della Provvidenza, Corso Trento 13, Torino. | In collaborazione con l’Associazione Amici dell’Educatorio della Provvidenza.
15.04.2023, Sabato, ore 17.00 | Piccolo Sal-8 di Via Luserna 8, Torino
“Torino: da capitale politica a capitale industriale”
Una interessante conferenza dell’ing. Raffaello Emaldi: un viaggio nella storia della città e nella sua capacità di adattarsi nel tempo ai cambiamenti politici, socio-economici e di far di necessità virtù. Con proiezione di immagini e filmati. In collaborazione con l’Associazione Nòste Rèis.
06.05.2023, Sabato, ore 16.00 a cura di Monginevro Cultura
nel Piccolo Sal-8 di Via Luserna 8, Torino
“Torino in bianco e noir”. Curiosità, spigolature note e meno note della cronaca cittadina “bianca” e “nera” della Torino dell’Ottocento e del Novecento. A cura di Milo Julini.Sergio Donna introduce e dialoga con il relatore.
4.06.2023 | 1^ Domenica di Giugno 2023
a | Pomeriggio. Cerimonia di Premiazione del Premio Letterario nazionale per Poesie e racconti brevi Lampi di poesia | Slussi ‘d Poesìa con Sezioni in Lingua italiana e Lingua piemontese (o altra lingua regionale o di minoranza.
Piccolo Teatro delle Officine Folk, Via Luserna 8, Torino. | In collaborazione con Piemonte Cultura, APS.
b. Scambi culturali | Porte aperte tra Associazioni
Obiettivo: Fare rete con le altre realtà associative del territorio
FACCIAMO GRUPPO INSIEME
Ad arricchire il Progetto base, Sono previsti altri incontri, conferenze, spettacoli, recital e altri appuntamenti esterni, anche teatrali, presso diverse Associazioni Culturali ospitanti, operanti sul territorio urbano e regionale.
Gli Scambi Culturali sono incentrati su queste due linee di azione:
a) Facciamo Gruppo Insieme (creazione di interazioni con altri operatori culturali)
b) Porte Aperte tra Associazioni del Territorio (apertura e interscambio tra i soci di altre Associazioni e realtà culturali del territorio).
E’ stata perfezionata l’iscrizione all’Associazione Volto, Ente che riunisce e coordina prestigiose Associazioni di Volontariato Culturale del Territorio. Verranno ulteriormente intensificate le joint venture, peraltro già attive da diversi anni, con i seguenti Enti e Associazioni: Associazione A Vastera | Armonia, Fogolar Furlan, Nòste Rèis, Plessi scolastici, Università della Terza Età ed altre dinamiche realtà di prestigio del bacino culturale urbano ed extraurbano piemontese.
c. I PREMI LETTERARI della Stagione Culturale 2022-2023
Oltre ai sopraelencati appuntamenti di “MONGINEVRO CULTURA… FA CULTURA” edizione 2022-2023,
per la prossima stagione culturale si confermano i bandi dei seguenti Premi Letterari Nazionali, inseriti nello stesso Progetto Culturale
a) del Premio Letterario Nazionale “Lampi di Poesia | Slussi ’d Poesia” VIII Edizione 2023, (per poesia e prosa breve, in lingua italiana e piemontese o altra lingua regionale o minoritaria) con invio degli elaborati a partire dal 15 Gennaio 2023 e scadenza invio degli elaborati all’8 Aprile 2023, con Premiazioneil 4 Giugno 2023)
b) del Premio Letterario Nazionale “Jucunde docet” V Edizione 2023, (per filastrocche, poesie, storie e racconti brevi per l’infanzia, in lingua italiana e piemontese o altra lingua regionale o minoritaria) con invio degli elaborati a partire dal 15 Gennaio 2023 e scadenza invio degli elaborati all’8 Aprile 2023, con Premiazioneil 4 Giugno 2023
c) Premio Letterario Nazionale“Poesia Granata” IX Edizione 2023, articolato in due sezioni: poesia in lingua italiana e poesia in lingua piemontese dedicato alla Storia e alla Leggenda del Torino Calcio e del Grande Torino, che rappresenta un valore culturale nazionale per tutti gli sportivi: invio degli elaborati a partire dal 15 Luglio 2023 (fino al 10 Ottobre 2023 e con Premiazione il 3Dicembre 2023)
AMBASCIATORI IN ARGENTINA
31 Ottobre – 15 Novembre 2022: dal Piemonte all’Argentina quali “ambasciatori” della cultura piemontese.
Insieme a Piemonte Cultura (e al Gruppo Ij Danseur dël Pilon), Monginevro Cultura sarà protagonista di un viaggio culturale per consolidare gli antichi legami tra il Piemonte subalpino e la Pampa Gringa, ovvero il “Piemonte” d’Argentina.
